Hello Vinita,
As per the standard functionality there is no such configuration where you can define this notification setting.
In this case you have to write the custom code for such notification of document to be send to the purchaser side.
I hope this answers your question.
Regards,
Rahul